‘내일 봬요’ vs ‘뵈요’, 헷갈리는 높임 표현 바로잡기

일상 속에서 자주 사용하는 “내일 봬요”와 “내일 뵈요”. 두 표현은 비슷해 보이지만, 표준어 여부를 따져보면 분명한 차이가 있습니다. 공식적인 자리나 문자, 이메일 등에서는 바른 표현을 사용하는 것이 신뢰감을 주는 중요한 포인트입니다. 이번 글에서는 국립국어원 기준에 따라 올바른 표현과 그 이유를 정리해드립니다.

---

📌 정답은? “내일 봬요”가 맞는 표현입니다

• “봬요”는 동사 ‘뵙다’(‘보다’의 높임말)의 활용형으로,
  ‘뵈어요’의 준말입니다.

즉, 뵙다 + -어요 → 뵈어요 → 봬요 (정중한 표현)

• 반면 “뵈요”는 문법상 줄임 방식이 어긋나 있어 비표준어로 처리됩니다.

---

✅ 예문으로 보는 맞춤법 구분

표현예문맞춤법 여부

내일 봬요	고객님, 내일 봬요!	✅ 표준어
내일 뵈요	사장님, 내일 뵈요.	❌ 비표준어
다시 뵙겠습니다	다음에 다시 뵙겠습니다.	✅ 표준어
뵈러 왔습니다	선생님을 뵈러 왔어요.	✅ 표준어

 

💬 “뵈다”는 기본형으로 인정되지만, 활용형인 “뵈요”는 국립국어원 표준국어대사전에 등재되어 있지 않습니다.

---

🧠 어원·문법으로 보는 표현 구조

• 뵙다 = 보다(‘보다’의 높임말)
• 활용: 뵙 + 어요 → 뵈어요 → 봬요

📎 “뵈요”는 이 과정을 무시하고 만들어진 비표준 표현이므로,
말로는 헷갈릴 수 있지만 글에서는 사용하지 말아야 합니다.

---

❓자주 헷갈리는 표현 모음

잘못된 표현올바른 표현설명

내일 뵈요	내일 봬요	'뵈요'는 비표준어
드릴께요	드릴게요	'께'는 높임 조사, '게'가 맞음
맛있겠어요	맛있을 것 같아요	감탄이 아닌 객관 표현 시 바른 표현
만나뵈서 반가웠습니다	만나 뵈어서 반가웠습니다	줄이면 구어체, 글에서는 '뵈어' 사용 권장

 

---

🔎 국립국어원 기준 확인

• 국립국어원 ‘표준국어대사전’에 따르면:
  • ‘봬요’는 ‘뵙다’의 활용형으로 등재되어 있음
  • ‘뵈요’는 등재되지 않음 = 비표준

---

✍️ 마무리: 내일 누군가와 약속이 있다면?

공식적인 자리든, 친근한 관계든 “내일 봬요”가 맞는 표현입니다.
말은 줄여도 글은 정확하게,
작은 표현 하나가 신뢰를 만들어냅니다.

💡 이제는 당당하게 말해보세요:
👉 “고객님, 내일 봬요!”
👉 “담당자님, 그럼 내일 봬요.”

올바른 높임 표현, 지금부터 실천해보세요.

 

 

 

 

2025년 코스트코 연회비 인상, 멤버십 종류와 혜택 총정리

 

동부화재 전화번호 DB손해보험 고객센터 안내 및 사고 접수 방법 총정리

 

코스트코 일일 회원권 폐지 안내 및 비회원 입장 대안 정리